{"title":"Kotobuki Toraya Sake Brewery","description":"","products":[{"product_id":"金扇-霞城寿","title":"Kinsen Kajouju","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\" id=\"isPasted\"\u003e\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" dir=\"ltr\" id=\"tw-target-text\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003eUses 100% Yamagata Prefecture sake brewing rice (Dewa no Sato, Dewa Sansan). A sake that pursues the fragrant flavor, richness and umami of this brewed sake.\nYou can eat deliciously without choosing a dish.\n\n　　　Capacity: 1800ml\n　　Manufacturer: Kotobuki Toraya Sake Brewery\nAlcohol: 15%\u003c\/pre\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41818480574655,"sku":"","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/1019002707_5f8c5ecb08184-removebg-preview.png?v=1658543285"},{"product_id":"大吟醸-雄町","title":"Daiginjo Omachi ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003ePolished to 48% of \"Omachi\" rice suitable for sake brewing, calm Ginko is strong. Powerful richness and deep flavor.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e(Omachi is said to be Japan's oldest pure-blooded sake rice, and its deep flavor has many fans. At Sutoraya Sake Brewery, we have been brewing Omachi from Okayama for over 20 years. “Omachi Summit” Award of Excellence)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eGI Yamagata certification.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecapacity:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e720ml\/1800ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e manufacturer:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol: 15%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":41834065985727,"sku":"","price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":41834066018495,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/1228175503_5fe99d673dfd7-removebg-preview.png?v=1659104338"},{"product_id":"長期熟成酒-大吟醸-寿久蔵","title":"Long-term aged sake Daiginjo Kotobuki storehouse ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDomestic and overseas various appraisal gold prize winning sake\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLong-term storage of daiginjo \"Jukugura\" in a freezing temperature storage. A supreme product with a rich, mature taste. The 2019 Tohoku Refined Sake Award winning sake and the All Japan New Sake Award winning sake will also become products later.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eGI Yamagata certified (rice polishing ratio 35% Yamada Nishiki)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCapacity: 1800ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e manufacturer:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol: 18%\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41834082205887,"sku":"","price":11550.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/1228180414_5fe99f8e87923-removebg-preview.png?v=1659104779"},{"product_id":"霞城寿-夏吟醸","title":"Kajo Kotobuki Summer Ginjo ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSeasonal limited item.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA summer ginjo sake with a refreshing taste and the flavor of rice.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecapacity:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e720ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e manufacturer:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol: 15%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41834162553023,"sku":"","price":1430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/0604174715_629b1c139e0bc-removebg-preview.png?v=1659107087"},{"product_id":"寿久蔵-大吟醸-全国新酒鑑評会-金賞受賞酒","title":"Jukyugura Daiginjo National New Sake Appraisal Gold Award Winning Sake ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLong-term storage of daiginjo \"Jikyugura\", which has\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ewon gold medals at various competitions in Japan and overseas\u003c\/span\u003e , in a freezing temperature storage room. \u003cspan\u003eA supreme product with a rich, mature taste. The 2019 Tohoku Refined Sake Award winning sake and the All Japan New Sake Award winning sake will also become products later.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCapacity: 500ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e manufacturer:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ealcohol:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e17%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41834291495103,"sku":"","price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/0626145130_60d6c06280bae-removebg-preview.png?v=1659112528"},{"product_id":"霞城寿-本醸造辛口-虎","title":"Kajo Kotobuki Honjozo Dry Tiger","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003estrong karakuri\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSharpness, richness, impact of umami\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDignified, noble, beautiful\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA traditional 300-year-old taste created by Tora-en.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecapacity:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e720ml\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\/ 1800ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e manufacturer:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ealcohol:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e15%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":41847545528511,"sku":"","price":1100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":41847545561279,"sku":"","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/0507185739_6276429332551-removebg-preview.png?v=1659680169"},{"product_id":"純米吟醸-蔵王の雪どけ","title":"Pure rice brewing sake from the finest rice Zao's thaw ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eThe brewery's flagship product, \"Zao no Yukidoke,\" has been upgraded to Junmai Ginjo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFor the label, we collaborated with Maika Kobayashi, an artist living in Yamagata City, and adopted a design based on the image of melting snow in Zao.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Part of the sales will be donated to maintenance and regeneration projects for the trees of the symbol of Yamagata Zao, the Aomori Todomatsu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecapacity:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e720ml\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003emanufacturer:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Kotobuki Toraya Sake Brewery \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ealcohol:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e15%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41847580393663,"sku":"","price":1998.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/0402170638_6248040e3123f-removebg-preview.png?v=1659681755"},{"product_id":"三百年の掟やぶり-本醸造-無濾過槽前生原酒","title":"[Eligible for refrigerated delivery] Breaking the rules of 300 years Honjozo Unfiltered tank-preserved raw sake [R6BY new sake]","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\"\u003eCool delivery items\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003eThis product will be shipped chilled to maintain its quality.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003ePlease note that a refrigerated delivery fee will be added.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eA winter staple, unfiltered unpasteurized sake made from honjozo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eOld fans will love this Honjozo type sake, which is made without adding anything to the pressed sake. It has an alcohol content of 19% and a sake meter value of over +10 thanks to the fermentation process! This is a punchy sake that should be enjoyed in the winter.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ecapacity:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 720ml \/ 1800ml\u003cbr\u003e manufacturer:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Kotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003ealcohol:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 19%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":41992060862655,"sku":"","price":1364.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":41992060895423,"sku":"","price":2728.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/S__19423238_0.png?v=1733625493"},{"product_id":"三百年の掟やぶり-純米吟醸-無濾過槽前生原酒","title":"[Cool delivery target] Breaking the rule of 300 years Junmai Ginjo Unfiltered tank previous unprocessed sake","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eItems eligible for cool delivery service\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis product will be shipped by cool (chilled) delivery to maintain quality.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease note that the cool delivery fee will be added.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"The 300-year rule breakage\" has been a rule that has been observed for 300 years since the brewery was founded, always sterilizing it by burning before shipping. A limited series born from the brewery's desire to \"drink sake as it is\" even if it breaks that rule. We use soft underground water from the Takasegawa River in the Zao mountain range for the brewing water, and brew with a special method called whole koji brewing for ginjo sake and above.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA full-bodied sweet sake with a rich ginjo aroma.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecapacity:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e720ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e manufacturer:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ealcohol:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":42986090922175,"sku":"","price":1848.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":42986090954943,"sku":"","price":3696.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/3_c2c8f1cf-ff6d-4c58-88c0-a88edfd51917.png?v=1678513657"},{"product_id":"三百年の掟やぶり-純米大吟醸-無濾過槽前生原酒","title":"[Cool delivery target] Breaking the rule of 300 years Junmai Daiginjo Unfiltered tank previous raw sake","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\"\u003eCool delivery items\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #2b00ff;\"\u003eThis product will be shipped chilled to maintain its quality.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #2b00ff;\"\u003ePlease note that a refrigerated delivery fee will be added.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"Breaking the Three Hundred Years of Rules\" is a rule that has been followed for 300 years since the brewery was founded: pasteurize and sterilize sake before shipping. This limited series was born from the brewery's desire to \"allow people to drink sake as it is,\" even if it meant breaking that rule. The brewery uses soft water from the Takase River underground of the Zao Mountains for brewing, and ginjo sake and above are brewed using a special method called all-koji brewing.\u003cbr\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEnjoy the soft ginjo aroma, powerful richness and mellow flavor\u003c\/span\u003e .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Capacity: 720ml\u003cbr\u003e Manufacturer: Kotobuki Toraya Sake Brewery Alcohol content: 16%\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":42986125066431,"sku":"","price":2530.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":42986125099199,"sku":"","price":5060.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/products\/2_3cff788c-88f2-4240-ab29-ca1ebfc7e7d9.png?v=1678513629"},{"product_id":"霞城寿-純米吟醸-夏","title":"Kashiro Kotobuki pure rice brewing sake from the finest rice summer","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Seasonal new product of the storehouse.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt has a smooth and fresh mouthfeel. A slightly dry summer sake with just the right amount of rice flavor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecapacity:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e720ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e manufacturer:\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol: 15%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42374406308031,"sku":"","price":1540.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/5_248b4350-2289-4c16-80d8-52482b79d34c.png?v=1686119913"},{"product_id":"クール便対象-三百年の掟やぶり-本醸造-無濾過槽前生原酒-夏蔵出し","title":"[Cool delivery target] Breaking the rule of 300 years Honjozo Unfiltered tank previous raw sake (Summer storehouse Ver.)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\"\u003eCool delivery items\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003eThis product will be shipped chilled to maintain its quality.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003ePlease note that a refrigerated delivery fee will be added.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e The brewery's signature brand is unfiltered raw sake, Kotobuki Toraya's \"Honjozo Breaking the 300-Year Rule.\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Old fans will love this Honjozo type sake, which is made without adding any processing to the pressed sake. This is the summer brewery version, where new sake made in winter is stored in a cool, unpasteurized state for about half a year. Enjoy the rich flavor with a fuller taste that is just as satisfying to drink as before.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Capacity: 720ml\/1800ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Manufacturer: Kotobuki Toraya Sake Brewery Alcohol content: 19%\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":42387652182207,"sku":"","price":1364.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":42387652214975,"sku":"","price":2728.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/AdobeExpress-file_440608b5-659b-4cfa-a28b-df6fac42f0c5.png?v=1749787989"},{"product_id":"霞城寿-純米夏-2025","title":"Kasumijoju Junmai Summer 2025","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eA seasonally exclusive dry Junmai sake from the brewery.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt has a fresh aroma, but when you put it in your mouth, it has a rich, powerful flavor and a sharp aftertaste, with a sake meter value of over +10. It is recommended for those who want a satisfying drink that is not too light.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCapacity:\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e720ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Manufacturer:\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKotobuki Toraya Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol: 15%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327155110079,"sku":"","price":1430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/S__24494092_0.png?v=1745726578"},{"product_id":"寿虎屋-大吟醸-恩限定品","title":"Kotobuki Toraya Daiginjo On (Limited Edition)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eThis limited edition product was released to express gratitude for the 35th anniversary of the brewery's relocation from Nanukamachi, Yamagata City to the beautiful Takase district of Yamagata City.\u003cbr\u003e This is a Daiginjo sake made by hand by the brewers using the same preparation method as the sake entered in the tasting competition, polishing the sake-making rice \"Yamada Nishiki\" to 35%, and painstakingly crafting it. We are grateful not only for the quality of the sake, but also for the price and label.\u003cbr\u003e This is the brewery's finest sake, which has been recognized at numerous competitions and tasting events, so please enjoy its gorgeous aroma and elegant taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCapacity: 500ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e manufacturer:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Kotobuki Toraya Sake Brewery\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ealcohol:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 17%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43701307900095,"sku":"","price":2310.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/S__16588831_0.png?v=1727833023"},{"product_id":"山廃純米-霞城寿-オススメ燗酒","title":"Yamahai Junmai Kasumijoju [Recommended hot sake]","description":"\u003cp\u003e Yamagata sake brewing rice \"Dewasansan\", 60% polished.\u003cbr\u003e A pure rice sake made using the Kimoto method, with a slightly amber color and a complex, unique flavor.\u003cbr\u003e This is a drink for connoisseurs that blends well with strong-flavored and strong-tasting dishes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Capacity: 720ml\/1800ml\u003cbr\u003e Manufacturer: Kotobuki Toraya Sake Brewery Alcohol content: 15%\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":43825751851199,"sku":"","price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":43825751883967,"sku":"","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/IMG_9718-removebg-preview.png?v=1731477078"},{"product_id":"寿虎屋-最上虎将-大吟醸-雄町限定品","title":"Kotobuki Toraya Mogami Kojin Daiginjo Omachi (Limited Edition)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eLimited distribution product available only at special retailers in Yamagata Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e■ What is Mogami Kosho?\u003cbr\u003eMogami Kosho is a brand created with the aim of becoming a new symbol reflecting the rich climate and culture of the Takase area in Yamagata Prefecture. It was named in honor of Yoshiaki Mogami, a Sengoku period warlord who fearlessly fought through his era and built prosperity in Yamagata.\u003cbr\u003eLike his achievements, which earned him the title of \"Tiger General\" (Kosho), we want this sake to be remembered for generations to come. We aim to create a drink with a dignified aroma and powerful umami that inspires those who drink it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease enjoy the rich flavor that harmonizes the pure aroma unique to Daiginjo with the expansive umami of Omachi rice from Okayama Prefecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　　Volume: 720ml \/ 1800ml\u003cbr\u003e　　Producer: Kotobuki Toraya Brewery\u003cbr\u003eAlcohol: 15%\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":45295122448575,"sku":null,"price":1760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":45295122481343,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/AdobeExpress-file_2_3_9f847943-35d2-4241-9528-ee665e19d76b.png?v=1767576029"},{"product_id":"最上虎将-nature-sky-無濾過生原酒","title":"[Requires Refrigeration] Mogami Toramasa Nature Sky Unfiltered Unpasteurized Sake [R7BY New Sake]","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eLimited distribution product available only at select stores in Yamagata Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\"\u003eRefrigerated delivery required\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003eTo maintain quality, this product will be shipped via refrigerated (chilled) delivery.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003ePlease note that a refrigerated delivery fee (+440 yen) will be added.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e▼Brewery's Comment▼\u003cbr\u003eNature Sky is a sake created to evoke the thrill that suddenly wells up in your chest and the feeling of your vision expanding the moment you embark on a new journey.\u003cbr\u003eThe underflow water of the Zao mountain range is clear, having silently passed through a strong geological foundation. The light and expansive qualities are brought forth by the climate that nurtures fruit trees. All of these elements breathe life into this single cup.\u003cbr\u003eThe initial aroma is refreshing and subtle. When you take a sip, it gently fills your mouth, as if a natural landscape is unfolding. We aimed for a flavor that leaves an aftertaste as vivid as a lingering scene after you finish drinking. Nature Sky is a sake brewed with the goal of creating a quality that naturally deepens the drinker's breathing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ What is Mogami Kosho?\u003cbr\u003eMogami Kosho is a brand born with the aim of becoming a new symbol reflecting the rich climate and culture of the Takase region in Yamagata Prefecture. It was named out of respect for Mogami Yoshiaki, a Sengoku-period warlord who bravely navigated his era and built the prosperity of Yamagata.\u003cbr\u003eLike his achievements, for which he was praised as \"Kosho\" (Tiger General), we want this sake to be talked about for generations to come. We aim to create a drink that embodies a dignified aroma and powerful umami, uplifting the spirits of those who drink it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　Volume: 720ml \/ 1800ml\u003cbr\u003e　　Brewery: Kotobuki Toraya Shuzo\u003cbr\u003eAlcohol: 15%\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":45401860276415,"sku":null,"price":1540.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1800ml","offer_id":45401860309183,"sku":null,"price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/c38f08bb2ebe8345bb64a53d10ba7b37_1aeffc34-4f4a-43f2-8838-b27112bd9a15.png?v=1774649088"},{"product_id":"寿虎屋-最上虎将-大吟醸-山田錦-グリーンラベル限定品","title":"Kotobuki Toraya Mogami Kojin Daiginjo Omachi (Limited Edition)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eLimited distribution product available only at special retailers in Yamagata Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e■ What is Mogami Kosho?\u003cbr\u003eMogami Kosho is a brand created with the aim of becoming a new symbol reflecting the rich climate and culture of the Takase area in Yamagata Prefecture. It was named in honor of Yoshiaki Mogami, a Sengoku period warlord who fearlessly fought through his era and built prosperity in Yamagata.\u003cbr\u003eLike his achievements, which earned him the title of \"Tiger General\" (Kosho), we want this sake to be remembered for generations to come. We aim to create a drink with a dignified aroma and powerful umami that inspires those who drink it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease enjoy the rich flavor that harmonizes the pure aroma unique to Daiginjo with the expansive umami of Omachi rice from Okayama Prefecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　　Volume: 720ml \/ 1800ml\u003cbr\u003e　　Producer: Kotobuki Toraya Brewery\u003cbr\u003eAlcohol: 15%\u003c\/p\u003e","brand":"寿虎屋酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":45726188437695,"sku":null,"price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":45726188470463,"sku":null,"price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/0962\/2207\/files\/2026_6_22_10.50.37.png?v=1782093282"}],"url":"https:\/\/kanamori.ne.jp\/en\/collections\/%e5%af%bf%e8%99%8e%e5%b1%8b%e9%85%92%e9%80%a0.oembed?page=2","provider":"金森酒店","version":"1.0","type":"link"}